Andernu

 of de farce van nu

Nu bestaat niet, zelfs

in oefening van toekomst

slaagt ze goddank niet

Veel meer dan het verleden

schuurt bitter nu verbeten

Huid en haar liggen

tastbaar te wachten, nu er

onder, gedachten

naar voren noch achteren

is nu wat nu slechts kan zijn

   ∞

Lussen

als liefde, of  Meer dan een klare lijn

tanka's 154/155 van 365

Haar vloeit als honing

van een albasten huid geurt

liefde tegemoet

De ongenaakbare hals

beschermd en afgeschermd

Haar blik afgewend

van hem die aanraken wil

Door vingertikken

onaantastbaar geworden

geen wipneus om te kussen

zijdeschildering Ans van der Bruin 2011

Hair flowing honey-

like over alabast skin

love secretly hidden

protected and fenced through

more than jewellery

Her sight averted

and diverted from his touch

fingertips cannot

kiss an unapproachable

no-tip-tilted nose ever

Limbo-angel, or empirism

.

.

He tries

and flies in vain

into no man's land

lift-off not being granted
his bodypack far to heavy

just slapping imaginary wings

not even glued consciously to his back

I would like to tell him something:

walk up onto that top of the cliff, where you

can see the vast horizon of your wantings, put them

in your rucksack and attach your wings

at the sides. Then throw it down

and see what happens; so that
you remain safe and sound
for the time being

foto Jan Tito 2010